Neuro Vincenzo // Авторский проект // Электронная музыка и арт

Когда Бивис поглощает большое количество стимулирующих веществ ( сахар, кофе и т.д.), он становится гиперактивным, с симптомами конвульсии, бессмысленным бормотанием и постоянным выпучиванием глаз на свои кулаки.

Если в этом состоянии Бивис услышит испано-звучащее слово, то тут же натягивает футболку на голову как капюшон и начинает ходить кругами с поднятыми руками и выпрямленными ладонями (как на рисунке), при этом делает громкие прокламации с псевдо-испанском акцентом.

“Cornholio” часто утверждает, что он из различных мест Латинской Америки. Однажды он заявил, что из Никарагуа, а также, что его дом находится близ озера Титикака ( произнеся это со свойственным ему придурковатым «Тити» и «Кака», имея ввиду грудь и кал ), которое в реальности находиться между Перу и Боливией. Миссия Корнхолио – найти “ТиПи” (TP, Toilet Paper, туалетная бумага) для своей “bunghole” (сленг: задницы), в то время как “его народ без задниц” или “всего с одной задницей”. Такие противоречия он выпаливает частенько: в другой раз сказал, что у него нет задницы, потому что он сам задница, вдобавок у него портфолио в его заднице (тут идёт рифма на слова, которые хоть как-то напоминают испанские), что он иностранец, или что он “Всемогущая Задница”, как бы указывая что он божество, а также посланник или хранитель Всемогущей Задницы. Также реплика из его уст: “Вы можете взять меня, но вам не схватить мою задницу! Потому что у меня нет задницы”. Ещё Корнхолио выразил интерес к “oleo” (oil, масло) и “Roleos” подразумевая “rollo” – короткое название для “rollo de papel”, что можно перевести как «туалетная бумага» в некоторых латиноамериканских народах. Интереса удостоилась и “Aqua”, по-видимому из-за рифмы с “Nicaraqua”. Nicaraqua (Никараква) – это первое искажённое Бивисом слово, за которым последовало его перевоплощение в Великого Задницу (перевод MTV как Великий Кукурузо – ошибочный и щадящий) , после которого он бегал по классу с криками “Воду (акву) для моей задницы!”.

Cornholio и Beavis совсем разные личности в одном конкретном аспекте: в то время, как Бивис застенчив и бормочет себе под нос, Великий Задница чрезвычайно яростен и активен. Если кто-нибудь обращается к нему, он тут же вопит “Вы угрожаете мне?”, и во многих случаях он предупреждает «неверных» о «гневе» его задницы. В целом же, Корнхолио не причиняет вреда, а просто не признаёт границ и прав собственности, блуждает где ему вздумается, при этом частенько кричит на тех, кто ему попадается на пути и пытается склонить к повиновению.

Cornholio ещё и в какой-то степени извращенец: он неоднократно просил взглянуть на его задницу, а однажды забежал в женскую раздевалку, требуя «всем выйти с опущенными штанами».

Бивис похоже не запоминает того, что с ним происходит в таком состоянии, но однажды он извинился перед Директором за причинённые неприятности. Это свидетельствует о том, что Beavis страдает расстройством множественной личности. Однажды владелец кофе-бара специально налил кофе Бивису, чтобы вызвать его альтер-эго. Beavis напился “crappuccino” (crap – дерьмо, Корнхолио как всегда коверкает слова, делая их двусмысленными) и стал бормотать «стихи» перед благодарной публикой, но действие кофеина слабло, и это заметил хозяин заведения. После новой порции «крапучино» Cornholio возобновил выступление.

Имя “Cornholio” является ссылкой на анус, который иногда называют “cornhole”; а традиционный перевод слова “bunghole” (которое Бивис употребляет почти в каждой реплике) – бочка, либо отверстие для слива из оной. В сериале эта тема, в общем, раскрыта